Wer braucht schon ne Space-Bar?
Oct 10, 2007 ~ filed under: Deutsch & English & Natey&Cola ~ 0 comments »-EN-
hi.honey.
its.ok.dont.worry.about.it.we.had.somenice.walks.
together.:)…..the.spacebar.is.broken.on.
this.keyboard.at.the.VSC.just.wanted.to.send.
you.a.kiss.we.will.walk.together.soon.
i.love.you.kiss
[In the email was no space, but if I write without space here, my design will break.]
The email message above made me really laugh (what a cool ryhme, missy!), because of the broken space bar.
Sounds like a message from another planet. Telegram.style.he.he.
-DE-
Übersetzung:
hallo.schatz.
es.ist.ok.mach.dir.keine.sorgen.wir.hatten.einigenette.
spaziergänge.zusammen.:)…die.leertaste.auf.dieser.
tastatur.beim.VSC.ist.kaputt.wollte.dir.nur.einen.kuss.
schicken.wir.werden.bald.zusammen.spazierengehen.ich.
liebe.dich.kuss
[In der Email gab es keine Leerzeichen oder Absätze, aber ich kann das hier nicht anders darstellen, ohne dass mir das Design verhunzt wird.]
Diese Nachricht hat mich eben echt zum Lachen gebracht, weil sie so klingt, als käme sie von einem anderen Planeten, so.telegramm.stil.artig.
Related posts:
- What kind of kisser am I?
- Frog or Prince, KISS me!
- Rainy day but on cloud nine
- Yogi tea wisdom
- Glotzt du noch oder liest du schon?
{0 comments so far... add one →}
Share your thoughts
RSS feed for comments on this post.
Trackback link to this post.