Last days of my blog’s language decision poll (english or german)

February 29, 2008 - Blog & DEUTSCH & ENGLISH - (2) COMMENTs

-EN-
There doesn’t seem to happen much more with the vote for my blog’s language. Well, if anyone still hasn’t voted yet, please check the VOTE link in the right side column and give me your voice. The poll will be open until March 4th 12am (GMT+1). For now it looks like the majority wants me to write my blog in German. Hey my dear English friends crowd, are you sure sure?

-DE-
Es sieht nicht so aus, als wenn noch viel passiert bei meiner Umfrage für die Sprache meines Blogs. Wenn dort draussen dennoch jemand sein sollte, der noch nicht mit abgestimmt hat, möchte ich sie/ihn bitten, bitte dem Link in der rechten Spalte (wo VOTE steht) zu folgen und abzustimmen.
Die Umfrage läuft nur noch bis zum 4. März 12 Uhr deutsche Zeit. Bisher sieht es so aus, als wenn die Mehrheit möchte, dass ich mein Blog auf Deutsch schreibe. Hach, ich weiss auch nicht…was ich will. Am liebsten es allen recht machen. Blöde Idee, geht sowieso nie.

Liechtenstein PopUp

February 26, 2008 - DEUTSCH & ENGLISH & Funny & Germany - (0) COMMENTs

Mein Virenschutzprogramm von Avira hat die aktuelle Liechtenstein Thematik so verpackt und ich find’s cool.
Update Pop-Up vom Morgen:

My anti virus program Avira includes the actual Liechtenstein topic in the ad/pop-up above, which I got this morning. I think it is funny.
The ad says (translated): “we cannot secure the bank secret better but your virus protection”.

I love maple syrup but what is this?

February 24, 2008 - Delicous & ENGLISH - (0) COMMENTs

Ehm, I just opened the maple cream that was in my late Christmas package, but it doesn’t look as if it is…ehm…ok still.

And…it stinks smells very bad, like vinegar or alcohol…the smell makes me not wanting to eat it really. First I thought the white stuff could be sugar. When I opened it, the white chunk sticked to the lid and fell into the container like a slime something. But why does the content smells so bad? I know how maple syrup smells…and I love the smell…very delicious smell. Not this “cream” though. Hmm, too bad. :(

[was this fresh or, ehm, you remember the little cranberry honey? *g*]

Erkenntnisse

February 23, 2008 - A-life & DEUTSCH - (0) COMMENTs

Ich habe heute zwei alte Monitore aus dem Bestand meiner Schwester an mich genommen, um sie im Zuge meines “alles muss raus” Wahns auch gleich mit zu verkaufen. Und ja, ich habe die Erlaubnis dazu schon vor einiger Zeit erhalten. Also schleppte ich die zwei Dinger aus dem ersten Stock meines Elternhauses hinunter, in mein Auto, um sie in meiner Bleibe für den Verkauf vorzubereiten. Uffz, es sind ja “nur” 17 Zöller, aber extrem unhandlich und schwer.
Dabei erlangte ich folgende Erkenntnis: Man sollte nicht mit Liebe einen alten 17 Zoll Monitor putzen, um ihn für den Verkauf etwas ansehnlicher zu machen, um dann nach zwanzig Minuten des Auffrischeifers beim Einschalten festzustellen, dass er leider nur noch ein halbes Bild zeigt. Grummel. In der Mitte des Bildschirms ist eine grelle horizontale Linie oberhalb der ist alles schwarz und darunter ist das eigentlich Monitorbild zu sehen. Habe einiges über die Monitoreinstellungen versucht, weil ich dachte, vielleicht ist das Bild nur verrutscht. Leider hat alles nichts geholfen. Kaputt, wie es scheint. Ab zur Sammelstelle für Elektroschrott.
Beim zweiten Monitor wurde zuerst eingeschaltet und getestet. Funktioniert (zum Glück) allerbest. Dann kann ich den ja jetzt putzen.
Habe also nun zwei 17 Zoll Monitore, die ich noch loswerden will. Habe im Kijiji ne Suchanzeige gesehen, dass da einer TFT’s und Röhrenmonitore sucht. Werde meine also mal anbieten, bzw. inserieren. Einer meiner Monitore war vor ein paar Jahren einer der Top-17 Zöller. Trotzdem denke ich, dass ich nicht mehr als 30 Euro für ihn bekommen werde, wenn ich mir anschaue, für wieviel ähnliche Monitore auf e*bay oder anderswo verkauft werden. Neupreis war mal 700 DM, was damals für nen 17er schon zu der gehobenen Preisklasse zählte. Der andere, der von meiner Schwester, ist von Hansol (sagt mir nix) und hat aber auch ein super Bild und ich muss zugeben sogar schönere Farben, bzw. viel leuchtstärker als mein Laptop-Bildschirm. Krass…ich war grad echt mal wieder baff, wie so ein alter Röhrenmonitor doch so ein tolles Bild haben kann. Ich wusste das natürlich vorher schon (vergleiche nie LCD mit alter Röhrentechnik), aber gerade habe ich es mir mal wieder vor Augen geführt. Blöd nur, dass die Dinger so schwer sind und so viel Platz benötigen. Ich werde beide Monitore auf jeden Fall inserieren. Mal sehen, was ich noch bekomme.
So, weiter im Text…muss noch einige Stapel CDs durchsehen, weiter ausmisten…Backups erstellen und so weiter.
Ich wünsche einen schönen Samstagabend allerseits.

OMG Jesus!

February 22, 2008 - DEUTSCH & Funny - (1) COMMENT

Habe selten so viel gelacht wie heute.

Der Jesus-Schalter – the Jesus switch: *pliiing*

[via BasicThinking]



older entries »