Sister wohlbehalten at Colabase

My sister arrived for a sister-goodbye-visit.

Meine Schwester ist gestern wohlbehalten angekommen um mich vor Australien zu verabschieden und mir in meinen letzten Tagen mit Rat und bestimmt der einen oder anderen Tat (Packen, Aussortieren, Entscheidungen *g*, etc.) zur Seite zu stehen.
Aufgrund ihrer Anreise wurde auch in den letzten Tagen im Haus nebenan gewerkelt ohne Ende, um das Haus von den Renovierungsspuren zu befreien und es reinlich zum drin wohnen zu überlassen. Alles ist soweit fertig geworden, bis auf das Badezimmer. Well, da es einen Weg über den Dachboden ins Haus nebenan, nämllich meine alte Bleibe gibt, braucht man/Frau ja nicht mal Frische Luft schnappen, sondern geht Treppchen hoch, übern Dachboden, wieder Treppchen runter und ist im Bad im Haus nebenan. Der Dank gebührt dem Meister der Häuserzwischenwandtüreinsetzkunstzwecksverbindungsmassnahme. Nun schreibe ich diese Zeilen nach zwei drei Gläschen Prosecco, während mein Schwesterherz inzwischen schlummernd eine Etage über mir liegt.
Heute habe ich ne Menge geschafft. Mein Wohnzimmer ist bis auf den Esstisch nun komplett im Haus nebenan, somit schlafe ich heute die erste Nacht in dem frisch renovierten “nebenan”. Hier ist wenigstens nichts vom Chaos zu sehen, denn die Kisten und das Durcheinander ist drüben geblieben.
Ich fühle mich sehr befreit ohne den ganzen Krempel um mich herum. Morgen muss ich ….
krass, ich sehe gerade die Moorleiche im Fernsehen, die mein Opa damals beim Torf stechen ausgegraben hat…da läuft ne Doku auf Phoenix. Wenn der wüsste…das Mädchen von Windeby, das *oops* der Junge (aka Windeboy), der nur 14 Jahre alt wurde.
Okay, back to topic… morgen muss ich weiter packen und nun wo die Räume ziemlich leer sind entscheiden, was mit den restlichen Sachen passiert.
Einiges werde ich hier in Ecktown spenden. Mehr dazu aber, wenn ich mehr weiss, bzw. wenn mehr passiert ist. Falls ich also länger nicht hier zu lesen bin, liegt das daran, dass erstens meine Schwester gerade hier ist und ich auch sonst viiiiel um die Ohren habe. Geht ja bald los. Endspurt!

Apr 25, 2008 • A-life & Deutsch & Germany •••• 0 comments »

Verkaufs-Wahnsinn und schon wieder Egobilder

Meine Chucks (das sind so Schuhe, ne) auf e*bay waren tagelang auf drei Euro irgendwas und jetzt guck ich grad und staune…sind auf einmal schon bei 33,50 Euro! Und es sind noch über 20 Stunden bis die Auktion ausläuft. Wow, das freut mich. Habe auch schon zig Skate- und Markennamen-Aufkleber verkooft…hihi, wer hätt gedacht, dass die so gut gehen! Sammler halt. Habe heute auch meine 165-tausendmillionen CD-Leerhüllen und die 2 CD-Regale aus Holz an einen Arbeitskollegen verkooft. Achja und eine andere Arbeitskollegin hat mir zwei Bücher abgekooft. Und dann noch ein paar Sachen bei e*bay, u.a. ein Infrarotmassagegerät, und morgen laufen wieder ein paar Sachen ab. Läuft doch ganz gut so. Wenn ich Glück hab, ist in einer Woche fast alles weg. Wenn die Chucks so gut laufen, sollte ich unbedingt noch meine ungetragenen Wildleder DocMartens online stellen. Die gibts nämlich so in der Art schon seit Jahren nicht mehr und ich werde sie nicht mehr tragen, denn sie sind eh zu klein.
Morgen wird Kleiderschrank nebenan aufgebaut und Bett hier abgebaut und drüben wieder aufgebaut und dann noch die fertigen Kisten rüber und dann müsste es schon ziemlich leer hier sein.

War heute das letzte Mal bei meinem Hautarzt und musste ihn bitten und überzeugen, mit bitte eine N3 (die Größte) Packung der (nun laktosefreier) Anti-Histaminika aufzuschreiben. Ich hatte letzte Woche eine Packung mit 18 Stück aufgeschrieben bekommen. Damit komme ich genau 18 Tage weit. Was fürn Quatsch sowas nem chronisch Kranken aufzuschreiben. Ja, ich weiss, die Budgetierung. Hat mein Arzt mich auch heute aufgeklärt, bzw. um Verständnis gebeten. Hab ich ja auch, aber bevor ich für ne 18er Packung 5 Euro zuzahle, würd ich eher ganz drauf verzichten. Ende vom Lied: ich bekam was ich wollte…die 90er (N3) Packung.
Dann hab ich noch was für Mama beim schwedischen Möbelhaus gekauft und dabei auch gleich noch zwei Lampen fürs neue Haus (nebenan).
Ach ja, morgen gibts dann Foddos von meiner Streichaktion (von gestern und vorgestern). Ich kann schon mal sagen: sieht toll aus!

Und dann kam mir heut noch das auf die Nase:
No. 1

No. 2

Welche ist wohl besser?
Was fürn Service überhaupt, die Bilder hat der Shop gemacht, wo ich sie aufprobiert habe…und mir ein paar Stunden später per E-Mail geschickt. Sehr fortschrittlich! 1 A!
Vergleich mit bisherigen, nicht mehr vorhandenen Sunbrillen

Apr 21, 2008 • Deutsch & Goodbye Deutschland & Visuelles •••• 10 comments »

Love4MyFarAwayButSoonCloseForeverLoveActually

It seems that love is all around me (la la la)…but it is like it is…love makes contact with me, see here:

First I found this

A few days later I was cooking and grabbed this

And then today, I don’t know how, this happened with my hands and my mind…

Always with you!

Soon (more) with you.

Apr 19, 2008 • English & Natey&Cola & Visuelles •••• 1 comment »

Missy in Happy Hair Mood

Happy-Hair-Quicky today

[photos taken by my lovely mom; her first time using a digital SLR]

Hab jetzt wieder Stufen und nen Pony bis zum Kinn (ok, das ist wohl kein Pony, naja, dann ist das halt ne grosse Stufe). Mir ist gestern eingefallen, dass ich doch noch mal ganz schnell zum Frisör wollte, bevor ich demnächst den Abflug mache…noch etwas aufhübschen…hihi. Meine Freundin A. empfiehl mir dann eine Frisörin bei einem lokal bekannten Frisör. Erstaunlicherweise bekam ich von gestern auf heute, an einem Frisör-Freitag, noch einen Termin und dann noch genau bei dem Mädel! Cool. Ich muss sagen, dass ich sehr zufrieden mit allem war und bin. Wie man ja sieht. Echt ne Seltenheit, dass ich so hüpfend fröhlich nach nem hair cut bin. Hat se äscht juut gemacht, die Kirsten. Und nett war se och. Sie hätte ne neue Stammkundin, wenn die neue Stammkundin nicht auswandern würde. Well well…
Auf den Fotos sieht man leider nicht sooo viel Veränderung, weil die Frisur durch den Wind schon wieder etwas zauselig war. Bin aber oben aufm Kopp wieder ein bisl heller geworden. Das sieht man schon, oder? Den Sommer in Australien habe ich ja leider schon verpasst, da musste etwas nachgeholfen werden. Jetzt gehts (bald) loohoos. Jetzt gehts (bald) looohoos!!! *aussie-fahne-schwenk*

Was war noch heute?
Hab wieder Möbel geschleppt und Kisten gepackt. Wie ihr ja wisst, bin ich auch am umziehen, von meiner Haushälfte in die nebenan. Das Zimmer, in dem ich meine Sachen unterbringe, ist schon recht voll. Nun fehlt nur noch mein Bett, meine Couch samt Couchtische, der Esstisch und ein bisl Kleinkram. Alles andere ist schon “drüben”. Naja, ich hab noch die ganzen Sachen, die ich noch versuche loszuwerden hier um mich herum stehen. Die füllen immerhin ein halbes Zimmer. Ich denke, das meiste wird die nächste Woche noch bei ebay wegehen, ich habe bereits eifrige Bieter und ziemlich viele potentielle Käufer (aka Beobachter und Fragensteller); läuft ganz gut bisher.
Meine Schwester kommt nächste Woche auch noch zu Besuch und das Schlafzimmer nebenan muss noch den restlichen Anstrich (2 Wände fehlen noch) und den Teppich kriegen…damit sie da auch nächtigen kann, denn bei mir ist kein Platz bzw. keine Schlafmöglichkeit. Ich hoffe, ich schaff das mit dem SchlaZi morgen. So, ich muss jetzt noch schnell ein paar weitere Sachen bei ebay reinstellen.
Habt ein schönes Wochenende!

Apr 18, 2008 • A-life & Deutsch & Visuelles •••• 4 comments »

An die WordPress Gurus da draussen – HELP

Was bedeutet diese Fehlermeldung und was muss ich tun, damit ich mich wieder ins Blog einloggen kann?

Ich kann das Blog sehen, aber wenn ich mich einloggen will, oder man nen Kommentar schreibt, kommt nach Abschicken des Kommentars diese Fehlermeldung. Sehr doof, denn ich bin nach ner langen Rumprobiererei hier total ratlos und habe doch auch gar keine Zeeeiiittt!

Warning: Header may not contain more than a single header, new line detected. in /www/htdocs/vxyz/noch-geheim/wp-comments-post.php on line 67

Warning: Cannot modify header information – headers already sent by (output started at /www/htdocs/vxyz/noch-geheim/wp-comments-post.php:67) in /www/htdocs/vxyz/noch-geheim/wp-comments-post.php on line 68

Warning: Cannot modify header information – headers already sent by (output started at /www/htdocs/vxyz/noch-geheim/wp-comments-post.php:67) in /www/htdocs/vxyz/noch-geheim/wp-comments-post.php on line 69

Warning: Cannot modify header information – headers already sent by (output started at /www/htdocs/vxyz/noch-geheim/wp-comments-post.php:67) in /www/htdocs/vxyz/noch-geheim/wp-includes/pluggable.php on line 689

Es handelt sich übrigens um WP 2.5.

Keiner?

EDIT:
Hat sich zwar nicht geklärt, aber ich habe einfach ne neue Datenbank angelegt und nun gehts.
Es gibt nun einen neuen Link in der Seitennavi…unter alles-muss-raus.

Apr 15, 2008 • Blog & Deutsch •••• 4 comments »

Extreme Wrapping

Since today…

Es geht endlich looohooos mit dem Extreeeme Einwickling!
Diese Luftpolsterfolie beim bekannten Online Auktionshaus erstanden, da bei mir schon alles alle war.
100 cm mal 100 Meter sind auf der Rolle. Also dann, weiter gehts!

Apr 14, 2008 • Deutsch & Goodbye Deutschland & Visuelles •••• 5 comments »

Die Antwort von e*Bay

auf mein gestriges Problem.

(…)
Die von Ihnen angebotenen Spiele “Golden Eye 007″ und “Duke Nuken”
wurden von der Bundespruefstelle fuer jugendgefaehrdende Medien (BPJM)
indiziert. Ihr Angebot hat daher gegen unseren Grundsatz zum Anbieten
jugendgefaehrdender Medien verstossen und wurde von uns geloescht.

Aufgrund der gesetzlichen Jugendschutzbestimmungen duerfen in dieser
Form indizierte Artikel nicht beworben oder durch elektronische
Informations- und Kommunikationsdienste oeffentlich zugaenglich gemacht
werden. Dazu zaehlt auch der Verkauf auf eBay.

Unser Grundsatz zum Anbieten jugendgefaehrdender Medien:

http://pages.ebay.de/help/policies/offensive.html

Lesen Sie bitte auch §4 des Jugendmedien-Staatsvertrags:

http://pages.ebay.de/help/policies/contextual/jmstv.html

Die Bundespruefstelle fuer jugendgefaehrdende Medien veroeffentlicht
regelmaessig Uebersichten der indizierten Spiele. Das amtliche
Mitteilungsblatt der Bundespruefstelle fuer jugendgefaehrdende Medien
(BPJM) koennen Sie unter dieser Adresse anfordern:
(…)
Warum wurden die unzulaessigen Angebote anderer Anbieter nicht
geloescht?

Wir kuemmern uns aktiv darum, dass die gesetzlichen Bestimmungen und die
eBay-Grundsaetze auf dem Marktplatz eingehalten werden. Unser
Sicherheitsteam fuehrt regelmaessige Kontrollen durch und geht allen
Hinweisen unserer Mitglieder zuverlaessig nach.

Wer mit seinem Angebot gegen die eBay-Grundsaetze verstoesst, muss mit
dem Abbruch des Angebots oder sogar rechtlichen Konsequenzen rechnen.

Trotzdem ist es moeglich, dass unzulaessige Angebote nicht immer
gefunden und geloescht werden. Auf eBay werden jeden Tag Tausende neuer
Angebote eingestellt. Aufgrund der Vielzahl von Artikeln ist es nicht
moeglich, jeden Artikel individuell zu pruefen, bevor er auf dem
eBay-Marktplatz erscheint.
(…)
Wir bitten Sie, sich kuenftig nicht an den Angeboten anderer
eBay-Mitglieder zu orientieren, sondern an den Grundsaetzen von eBay.
Sie tragen damit erheblich dazu bei, dass sicheres und faires Handeln
auf eBay moeglich ist.
(…)
Wir wuerden uns freuen, wenn Sie Ihr Angebot erneut formulieren und
nochmals einstellen. In der Regel befinden sich durch uns geloeschte
Angebot in Mein eBay unter “nicht verkaufte Artikel”. Aufgrund
kurzfristiger technischer Probleme sind Ihre Angebote vollstaendig
geloescht wurden. Unsere Techniker arbeiten intensiv daran, den Fehler
zu beheben.

Frau Cola(*), ich bitte um Ihr Verstaendnis und wuensche Ihnen fuer die
Zukunft noch viel Erfolg auf eBay.

Mit freundlichen Gruessen

*Name n/a*
eBay-Sicherheitsteam

Es war also doch auch das 007 Spiel, wie BN gestern noch scherzhaft meinte…krass!

Na, dann werde ich das wohl nochmal einstellen, ohne die besagten zwei Spiele…na dolle Wurst.
Leider ist ja mein Artikel komplett gelöscht worden und ich muss mir den Text wieder neu zusammenfriemeln.

(*)Name geändert. 8-P

• A-life & Deutsch •••• 1 comment »

Nintendo64 Konsole angeboten und eBay kickt mich raus?

Sie haben bei eBay folgendes Angebot bzw. folgende Suchanzeige eingestellt:

110242980460 – Nintendo64 Konsole + 1 Contr. + 6 TOP Spiele + Zubehör

Ihre eBay-Gebuehren fuer diesen Artikel wurden Ihrem Mitgliedskonto gutgeschrieben. Alle Bieter fuer diesen Artikel wurden von der Streichung informiert.

Ihr Angebot bzw. Ihre Suchanzeige verletzt jedoch den eBay-Grundsatz Jugendgefaehrdende Medien und wurde deshalb beendet. Gemaess unseren Allgemeinen Geschaeftsbedingungen duerfen Angebote bzw Suchanzeigen, welche gegen rechtliche Vorschriften oder die eBay-Grundsaetze verstossen, nicht bei eBay eingestellt werden.
Es ist verboten, jugendgefaehrdende Traegermedien bei eBay anzubieten. Bestimmte Traegermedien (z.B. Buecher, Zeitschriften, Bilder, Plakate, Schallplatten, Audio- und Videokassetten, DVDs, CDs oder CD-Roms) duerfen weder verbreitet, ueberlassen oder angeboten noch Kindern und Jugendlichen zugaenglich gemacht werden.

Folgende Traegermedien bei eBay anzubieten ist unzulaessig:

- jugendgefaehrdende (indizierte) Traegermedien
- schwer jugendgefaehrdende Traegermedien
- Traegermedien, die mit “Keine Jugendfreigabe” oder “Freigabe ab 18 Jahre” gekennzeichnet sind
- Bildtraeger mit Filmen oder Spielen, die nicht gekennzeichnet sind

Es ist bei eBay verboten, Filme oder Spiele anzubieten, die von der Freiwilligen Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK) oder von der USK (Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle) mit der Freigabe “ab 18″ bzw. “Keine Jugendfreigabe” gekennzeichnet sind oder nicht geprueft wurden.

Ist ein Musiktitel durch die Bundespruefstelle fuer jugendgefaehrdende Medien in die Liste der indizierten Medien aufgenommen worden darf er nicht bei eBay angeboten werden.

Symbole des Nationalsozialismus bzw. Artikel mit Bezug zum Nationalsozialismus duerfen bei eBay nicht angeboten werden. Hierzu zaehlen Tontraeger mit antisemitischen oder den Nationalsozialismus verherrlichenden Inhalten.

Was soll denn der Scheiss??
Ich habe diese Nintendo64 Konsole samt Spielen
vor ein paar Stunden bei eBay reingesetzt. War mir gar nicht bewusst, dass da was jugendgefährdendes dabei ist. Wenn ich nur wüsste was, dann würde ich es rausnehmen. Ich kenne die Spiele nicht…ist auch nicht meine Konsole (ächem), will das blöde Ding loswerden…nur wie jetzt?
Hat jemand Interesse? Oder weiss wer, welches Spiel dieser Spiele (siehe Foto) only ab 18 Jahre ist, bzw. als jugendgefährdend eingestuft ist?

Please help anyone?!

Apr 13, 2008 • A-life & Deutsch & Germany •••• 4 comments »

Als wäre es nicht schon genug

Nun auch noch das!

Diagnose: Laktoseintoleranz.

War heute beim Internisten.
Mistverdammter…es hat mich doch irgendwie ganz schön getroffen, obwohl ich ja nun schon so gut wie alle Allergien habe und mir denken konnte, dass ich von nix verschont werde. Vor allem habe ich ja bereits ne Kuhmilch und Ziegenmilchallergie, aber man sagte mir, dass ne Lactoseintoleranz nichts mit ner Milchallergie zu tun habe, daher hatte ich noch Hoffnung…
Schade auch, ich habe dann einfach mal beides. Gib mir alles…F**k!

Wie ich beim Frauenarzt bereits erfuhr gibt es keine Anti-Baby-Pille auf dem Markt, die laktosefrei ist.
Da gäbe es nur den Nuvaring (den ich ja eh bevorzuge), den es aber nicht weltweit gibt und den man nicht nehmen kann, wenn man keinen Kühlschrank in der Nähe hat (Bsp.: auf Reisen in heißen Gebieten, Australien ole). Nur was ein Glück, dass der Nuvaring in Australien im Oktober 2007 eingeführt wurde. Yay, ein Lichtblick.
Aber meine Antihistaminika (Tabletten gegen meine Allergien) kann ich nicht mehr nehmen, da sie alle Laktose als Bestandteil haben. Tolle Wurst. Der Arzt meinte, es gäbe evtl. EINE Variante von Aerius (die ich bisher am besten vertragen habe und die nicht müde machen); die könnte man mal testen. Allerdings ist Aerius nicht so stark wie andere Tabletten und hilft bei schlimmen Schüben nur bedingt.

Ich denk jetzt mal positiv und hoffe, ich bin in down under eh beschwerdefrei und brauch keine dieser Tabletten zu nehmen.
Dennoch hätte die Natur mir ne Lactoseintoleranz doch auch einfach ersparen können, oder? Ich habe das Gefühl ich durchlaufe hier einen Test nach dem anderen, was meine Gesundheit und meine innere Stabilität angeht…Ganz schön viel in letzter Zeit.

Somit weiss ich seit heute: das mit den Milchprodukten und mir wird nie wieder was. Nix auf Zeit, sondern forever.
Ja, wat soll ick sagen, so bleibt man auch schlank. ;–P
Gezwungenermassen HosevonHüfterutsch also. Ist nicht toll, aber momentan Dauerzustand. Alle regen sich über Size Zero auf und ich bin froh, wenn sie ohne Gürtel passt. Well…47 Kilos und no Arsch in Hose halt. Gibt Schlimmeres. Immer. Kopf hoch.

EDIT (11.4.):
(Weltweite Verteilung der LI-Erkrankungen…gibt anscheinend nicht mehr viele Bevölkerungsgruppen, die Laktose vertragen)

Meine Zöliakie (zu deutsch Glutenunverträglichkeit) kann eine Ursache für die LI sein. Na super, beides ist bislang nicht heilbar. Da hilft nur Verzicht und Disziplin und sich die übrigen Rosinen des Lebens herauspicken. Zum Beispiel ins tollste Land der Welt ziehen und mit dem tollsten Mann der Welt zusammensein und ganz viel toll-leckeres Sushi essen und ganz viel gute Laune machende Sonne in der sonnenreichsten Stadt Australiens tanken. Kein Grund den Kopf hängen zu lassen.

Apr 10, 2008 • A-life & Deutsch & Well-informed •••• 5 comments »

Fürs Protokoll: Callax Offizielles Widerspruchsschreiben und Rückbuchung

Hinter den Cola-Kulissen passiert eine Menge und wenn ich alles hier niederschreiben sollte, dann würde ich nie in down under ankommen. Es halten mich viele Dinge beschäftigt, unter anderem auch die Klärung der angeblichen Telefongebühren, die ich über die Vorvorwahl von Callax verursacht haben soll. Ich habe nun den zweiten Einzelgesprächsnachweis erhalten, in dem weitere Gebühren gefordert werden, die auf dem ersten Einzelgesprächsnachweis nicht ersichtlich waren. Die Daten sind falsch, was man schon dadurch erkennt, dass sich Daten und Zeiten überschneiden, so soll ich am 14.2. von 1:01 Uhr nachts für 60478 Sekunden (16.5 Stunden) am Stück (!) mit ner mr.Natey’s Mobilnummer telefoniert haben und dann bereits um 1:39 Uhr wieder ein Gespräch zur selben Nummer für die Dauer von 1151 Sekunden geführt haben. Zeitgleich zwei Gespräche mit ner analog Leitung? Callax, ihr glaubt’s doch selbst nicht, oder? Dann ist da noch ein Gespräch vom 13.2, das ich nachts um 2:08 Uhr für 1759 Sekunden geführt haben soll.
Ich habe diese teure Vorvorwahl nicht gewählt, basta. Deshalb ging letzte Woche folgendes Schreiben per Einschreiben raus:

Datum: 1.4.2008

Widerspruch Gebührenberechnung 13.2.-14.2.2008

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit widerspreche ich Ihren berechneten Gebühren von brutto 77,66 Euro, die durch Gespräche mit einer australischen Mobilfunknummer entstanden sein sollen.

Wie Sie mir bereits mitteilten und bestätigten, habe ich Ihre Nummer noch nie vorher gewählt. Ich habe dies auch in meinen zurückliegenden Telekomrechnungen überprüft, Ihre Nummer taucht dort nicht einmal auf.
Wie hinlänglich bekannt ist, wurden wiederholt von Ihnen Tarife falsch berechnet, dies dürfte auch in meinem Fall gegeben sein.

Wenn Sie in meine Telekomrechnung Einblick haben, sehen Sie, dass ich nur für wenige Cents pro Gespräch und insgesamt wenig bis gar nicht telefoniere und wenn dann vor allem nicht mitten in der Nacht. Ich nutze feste Vorvorwahlen mit Ansagen und kenne Ihre 01077 Nummer nicht einmal.

Sie sagten mir, Sie würden mir die zu Unrecht erhobene Gebührensumme über 77,66 Euro mit der nächsten oder übernächsten Telekomrechnung als Gutschrift verbuchen. Ein Gespräch mit der Telekom ergab, dass diese die Abwicklung dieser Art mit Fremdunternehmen nicht übernimmt. Mir wurde gesagt, Sie müssten mir das Geld direkt zurück überweisen, aber als Gutschrift über die Telekom würde es nicht funktionieren.

Da ich Ihren Angaben anscheinend nicht sicher trauen kann werde ich nun meine Bank beauftragen eine Rückbuchung vorzunehmen, um die Gutschrift damit vorzuziehen, denn ich verlasse Deutschland in ca. zwei Wochen und werde dann in Kürze auch mein Bankkonto nicht mehr haben, was das Warten auf Ihre Gutschrift (über die Telekom) zu einem Unterfangen werden ließe. Die Telekom ist über die Rückbuchung informiert.

Ich bedanke mich für Ihren bisherigen netten Umgang mit Kunden bei Ihnen an der Hotline und stehe für eventuelle Fragen noch bis ca. 15. April zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen

mein Name
Buchungskontonr. 56xxxxxxxx
ReNr.: 97xxxxxxxx (11.3.2008)

Seit heute habe ich das Geld wieder auf meinem Konto, da ich es gestern habe zurückbuchen lassen.
Nun muss ich den Telekombetrag wieder an die Telekom überweisen, aber ohne den Betrag von Callax. Ich rief gerade bei der T-Com an, um die Bankdaten sicherheitshalber noch mal abzugleichen. Dabei sagte mir der nette Herr, dass diese Rückbuchung problematisch ist, da der Fremdanbieter sein Geld schon habe und nun die Telekom diesen Betrag von 77,66 Euro von denen anfordern müsse. Arghhh…aber genauso so wurde es mir ja letzte Woche von offizieller Stelle geraten!

Ich rief also wieder Callax an und diese Dame sagte mir, dass sowieso nur eine Gutschrift über das 16.5 Stunden Gespräch erfolgt, die anderen zwei Gespräche seien so zustande gekommen, aber man werde es noch mal technisch prüfen lassen. Sie versicherte mir, dass die Gutschrift über die Telekom erfolge und ich versuchte ihr deutlich zu machen, dass ich unsicher sei, ob das Geld wirklich bei mir ankomme und dass es mein Konto in 3 Wochen nicht mehr gäbe und wo das Geld dann landen solle.
Die T-com sagt aber, dass es so nicht läuft, denn das Fremdunternehmen habe sein Geld schon und die nachträgliche Gutschrift würde nur direkt zwischen dem Unternehmen und mir als Kunden abgehandelt werden. Die müssten mir also die zu Unrecht eingezogene Summe direkt an mich zurück überweisen.
Well, what shall I do, whom shall I trust? Ist doch echt zum Kotzen, das ich mich noch mit sowas in meinem Auswanderungsstress befassen muss.

Als die Dame erfuhr, dass ich den Gesamtrechnungsbetrag der Telekom bereits per Rückbuchung wieder auf meinem Konto habe, meinte sie, dass ich also nun keine Gutschrift mehr erhielte und nach technischer Prüfung dann evtl. noch ein Schreiben kommt, ob die anderen zwei Gespräche noch zu bezahlen sind, weil sie doch stattgefunden haben. Ich sagte ihr, dass ich bereits mit der Person Kontakt aufgenommen habe und diese Gespräche so nicht vorgekommen seien und dass man das ja auch von dessen Mobilfunkbetreiberseite aus technisch prüfen lassen könne. Ich gab ihr zu verstehen, dass ich mich weigere auch nur eins der Gespräche zu bezahlen, weil ich sie nicht geführt habe und dass es mir nicht um 3 Euro ginge, sondern ums Prinzip, dass ich nicht deren technische Mängel ausbade.
Ich frage mich, ob Callax nun der T-Com diese 77,66 Euro gutschreibt oder wer nun wem…und überhaupt. Ich glaube die Dame am anderen Ende war etwas überfordert, das Problem ganzheitlich zu verstehen.
Nach 25 Minuten Auseinandersetzung und versuchter Klärung, einigten wir uns, dass Callax eine technische Prüfung vornimmt und ich eventuell dann noch ein Schreiben erhalte, falls ich diese 3 Euro für die anderen zwei Gespräche zahlen soll. (Was ich natürlich nicht machen werde, ausserdem bin ich dann wahrscheinlich eh schon down under).

In Kurzform:

• T-Com —-> Lastschrift—122,13 Euro—> von missycola’s Konto.
• Angemahnter Betrag von Callax 77,66 Euro.
• missy schreibt Widerspruch und telefoniert sich dusselig, at least kostenlos, da 0800er Nummern.
• T-Com hat Weiterleitung an Callax evtl. bereits vollzogen. (Die haben ihr Geld wahrscheinlich schon, so genau konnte mir das keiner sagen).
• missycola—> Rückbuchung 122,13 Euro—auf missy’s Konto.
• missy—überweist 44,48 Euro—an T-Com, mit Hinweis, dass nicht an Callax weitergeleitet werden soll, damit die wissen, welches Fremdunternehmen kein Geld bekommen soll (und wohin nun die T-com entweder nicht weiterleitet oder von wem sie was zurückfordert?).
• Warten was passiert.

Langer Seufzer…

Apr 8, 2008 • A-life & Deutsch & Germany •••• 3 comments »