European union is now ONE country
April 1, 2009 - A-life & ENGLISH - (1) COMMENTAustria – Servus
Belgium – Hallo, Salut
Bulgaria – Dobar den
Cyprus – Γεια σου ['Yia Sou']
Czech Republic – Nazdar Ahoj
Denmark – Hej
Estonia – Tere/Tervist
Finland – Hei, Terve
France – Bonjour, Salut
German – Hallo, Moin
Greece – Γεια σου ['Yia Sou']
Hungary – Szia
Ireland – Hello
Italy – Ciao
Latvia – Sveiki
Lithuania – Labas, Sveiki
Luxembourg – Moien, Salut
Malta – Hellow, Bongu ['Bon-Jew'], Aw Siehbi
Netherlands – Hallo
Poland – Cześć
Portugal – Olá
Romania – Salut
Slovakia- Ahoj
Slovenia – Zdravo
Spain – Hola
Sweden – Hej
United Kingdom – Hello
All these countries are now just one large country (counting as one), using the name European Union (as it has been before for the group of single countries), but making it easier for globalisation purposes to only have one big country. There will be a new European language being introduced as well. They are currently working on the final release. The new language is supposed to be called “Ynhth bhysh cslmhcosazh” (Yint bisch schmossasch), chosen to be easy spoken by every European culture. But the discussions about the name of the new language haven’t finished yet. Does it mean, we (Europeans) all have to learn this new common language? Does anyone know more about this?
14666 x spam instead of ham in my Gallery2
March 18, 2009 - A-life & DEUTSCH & ENGLISH & Funny - (7) COMMENTsD Ich weiss schon warum die Zahl 666 in Verbindung mit dem Teufel steht. Soeben habe ich festgestellt, das meine externe (bisher nicht so öffentliche) Fotogalerie 14,666 Spamkommentare inne hat. Ja, gehts noch? Ich habe mich schon länger nicht mehr mit meiner Gallery2 beschäftigt und überlege eh seit einiger Zeit vielleicht doch auf die zahlreichen kostenlosen Fotohoster (Picasa, flickr, Ipernity, ZenPhoto, etc.) auszuweichen. Nun weiss ich ja, wie man seine eigene Bildergalerie installiert, hosted, anpasst und hegt und pflegt und könnte mich schön zurücklehnen und das hosten jemand anderes überlassen, z.B. flickr/yahoo oder Picasa/g00gle. Ich bin schon seit einiger Zeit bei flickr und seit Kurzem teste ich auch Picasa und muss sagen, beide haben was für sich. Flickr würde ich allerdings wenn, dann nur in der Pro Version nutzen, was hiesse, dass es $2 pro Monat kostet, dann aber unendlich Speicherplatz bietet. Picasa bietet 1GB for free, was schon ausreichen könnte, aber wenn man Bilder in Originalgrösse hochlädt, ist das auch schnell ausgeschöpft. Ich finde das flickr Design nicht so intuitiv zu bedienen, wie Picasa, wenn man an die Familie denkt, die gerade erst mit den ersten Schritten im web anfängt. Für flickr gibt es allerdings mehr plugins für Blogs, um die Fotos einzubinden. Flickr ist weiter verbreitet; gibts ja auch schon länger.
Ist an sich ne feine Sache, mit ner eigens gehosteten Galerie (wie der Gallery2) alles unter Kontrolle zu haben. Aber so langsam sehe ich nicht mehr ein, jeden Monat 5 Euro zu zahlen, um (unter anderem) meine Bilder im Netz zu haben oder meinen Blog zu schreiben. Und da ich eh bald mehr Speicherplatz brauche, und ich es jetzt schon nervig finde, jedes Bild so klein im Speicherbedarf wie möglich zu machen, nur damit ich mehr Platz auf meinen Webseiten habe, werde ich wohl eine der bequemen Möglichkeiten wählen. Erstmal die AGB’s beider vergleichen…hehe! Wer kommt besser weg? Ich weiss ja, wie sehr alle auf G00gle schimpfen, aber ist Yahoo da so viel besser?
Zurück zu meiner Fotogalerie. Ich kann die Kommentarfunktion der Gallery2 natürlich abschalten, aber mag es, wenn jemand ein Bild kommentiert. Aber nur wenn der jemand ein Mensch und kein Spam-Roboter mit Linkschleuderfunktionalitäten ist! Und ich wundere mich, warum mein Hosting Speicher fast ausgeschöpft ist… löschen löschen löschen…von den 14,666 Kommentaren waren ganze 3 kein Spam. 
Hat vom Speicherplatz zwar nur um die 45MB freigeschauffelt, aber immerhin. So, und nun wohin mit den Bildern?
E I know why the number 666 is in connection with the devil. Just now I found out that I have 14,666 spam comments in my external (yet not so public) photo gallery. Just insane! I haven’t logged into my Gallery2 for quite a while. Also, lately I was thinking of switching to one of the free photo hosting websites (picasa, flickr, ipernity, zenphoto, etc.). Now that I know how to install, host, adjust and care and maintain my own photo gallery, I could lay back, relax and let other companies host my photos….for free (I know the hooks with photo licensing, which is the reason I didn’t use them yet).
I am paying $10(AU) a month at the moment, to host my blog and my photos, with having 1GB of space (now less than 200MB left). I will run out of space soon, if I don’t upgrade. The upgrade is another $4(AU) a month. Too much!
For unlimited photo hosting I could pay $2 a month if I use flickr (I already have a free account, which would not be enough for me), for example. Although I don’t like their gallery design and wonder how my family and the older generation would be able to navigate through?
Here I think Picasa is a bit better. Giving me 1GB for free and having a more intuitive gallery design (that even my new-to-the-internet-dad knows how to navigate through). So, I am already trying out Picasa (G00gle) and think 1GB could be enough for me at the moment. I really like their desktop photo management tool and how easy it is to upload the photos. That’s what I am looking for. Something where I can quick edit photos, making them smaller for web, giving titles or tags and online it all goes. I probably stick with Picasa for the more private photos and flickr for the special photos? I wonder how it works for both if you want to hide albums from the public…which service is handling it better?
Back to my own hosted gallery. I could switch commenting in my Gallery2 off, but I do like the comment functionality and I know that especially family and close friends like to comment on them. Damn spam problem though. I was wondering why my hosting memory is almost at the limit…delete delete delete…from all 14,666 comments only 3 haven’t been spams. Deleting them all freed up about 45MB memory, at least something. Still I only have less than 200MB on my webspace and need to think of either shrinking stuff, deleting or moving to free hosting sites (as mentioned above).
D #Hinzufügung:
Es gibt anscheinend Leute, die ihr gesamtes Leben via kompletter Fotosammlung auf flickr verewigen (und alles öffentlich, uiuiui)…scheint also keine Begrenzungen in der Anzahl der Fotoalben bzw. im Speicherplatz bei Flickr zu geben, oder? Bei den Picasa-thumbnails finde ich die regelbare Skalierung der Grösse allerdings ein nettes Feature. Bei flickr ist alles nur so zusammegeklatscht und alle thumbnails haben die gleiche Grösse. Dafür gibt es diese nette Alben in Alben Struktur, was Picasa wiederum nicht kann.
Long time no see Mr Spam but now get out!
March 9, 2009 - Blog & ENGLISH - (0) COMMENTsIt has been a while, months, maybe even a year, oh no, even since June 2007, that I have received a Spam comment in my blog or better, in my comment moderation loop.
Unfortunately, it seems as if something must have happened or changed lately, because I now get a few spam comments a day. This is not too bad, I know that bloggers usually get up to Hundreds of Spams a day, but after having a blog for quite a while with NO spam at all, it is just annoying that it starts over again…And at the moment I have more spam than real comments, haha! It must have something to do with one of the last WordPress plugins that I installed. I am trying out quite a few new plugins recently, so I don’t have a clue, which one it might be.
Lately, I installed “GetWeather“, “Easy Picasa“, “(c)feed“, “feed stats“, “Feed Statistics“, “IntensiveDebate” (had spam before this was installed), and since today “WP Stats“. My feeling is that it started after I installed the feed plugins, but I am not sure.
I don’t really want to install the math-question (“what is the sum of one and five?”) into my comment textarea again, which is a great tool, but still it is annyoing for the reader to type in any extra stuff before a comment can be made. I thought “Akismet” and the “Simple Trackback Validator” plugin were doing a great job so far. I wonder if it really has to do with one of my recently installed plugins…
English and German entries with new categories
March 8, 2009 - Blog & DEUTSCH & ENGLISH - (0) COMMENTsJust a quick info for my international readers. I decided to put each blog entry in German language into my blog’s category “Deutsch”, each English entry into the equivalent category “English”, and bilingual entries (both English and German entry) into “Bi-Lingual (DE-EN)”.
So far I wrote 231 English entries, 163 German entries, and 103 bilingual entries.
During re-organising my categories I recognised that I received more comments on my entries, when I wrote in English. Even, if the commentators often were Germans. Hmmm….
Nur ein kleiner Hinweis für meine internationalen Leser. Ich habe mich entschieden jeden deutschen Blogeintrag in die Kategorie “Deutsch”, jeden englischen Eintrag in die Kategorie “English”, und zweisprachige Einträge in die Kategorie “Bi-Lingual (DE-EN)” zu packen.
Bisher habe ich 231 englische, 163 deutsche und 103 zweisprachige Blogeinträge verfasst.
Während ich meine Kategorien neu sortiert habe, musste ich feststellen, dass ich mehr Kommentare auf meine Einträge bekommen habe, wenn ich auf Englisch geschrieben habe, und zwar sogar dann, wenn die Kommentatoren Deutsche waren. Hmmm….
Ab jetzt gibt es Full-Feeds
February 21, 2009 - Blog & DEUTSCH - (0) COMMENTsDem gibt es nicht viel hinzuzufügen. Ich habe mich dazu entschieden nun full-feeds anzubieten, was bedeutet, dass man meine Blog posts nun komplett im Feed reader lesen kann, statt nur die ersten paar Sätze als Teaser.
Ich möchte es meinen Lesern einfacher machen, meine Texte zu lesen, natürlich möchte ich nicht, dass mich keiner mehr auf meinem Blog besuchen kommt. Ich möchte weiterhin den kommunikativen Austausch hier via Kommentare, denn ohne diesen Austausch ist so ein Leben auf dem Cola-Planeten doch sehr langweilig.
Meine Entscheidung kommt einfach daher, dass ich selbst gerne die vollen feeds lese und trotzdem oft auf das jeweilige Blog gehe, um mir zum Beispiel die Kommentare durchzulesen oder halt selbst zu kommentieren.
Ich kenne die Gefahr, dass volle Feeds gerne geklaut und auf anderen Seiten wiederveröffentlicht werden. Daher habe ich das copyfeed plugin eingebaut, das sich als copyright automatisch in die feeds setzt und gleichzeitig für den Admin eine Überwachung in dem Sinne bietet, dass man sehen kann, falls der Blog feed Inhalt (also meine Einträge) zwecks Vervielfältigung auf anderen Seiten missbraucht wurde.
Ich weiss, bei einer Vielzahl an Blogs, die ein jeder in seinem Feed reader hat, ist es angenehm, ohne grosse Ladezeiten den Inhalt der verschiedenen Blogs auf einer Seite kompakt lesen zu koennen. So lese ich einige Seiten zum Beispiel fast ausschliesslich im Reader, weil sie mir einfach zu lange laden, wenn ich die Blogs direkt ansurfe.
Ich nutze als feed reader den Google Reader, weil ich auch meine E-Mail bei Google habe und es so nur ein Klick (siehe obere Textlink-Navigation im Gmail Postfach) zum Reader ist.
Ich versuche meinen Blog immer so zu gestalten, dass der/die Leser es einfach haben, ihn zu lesen und zu navigieren, ohne dabei von langen Seitenladezeiten genervt zu sein. Ausserdem versuche ich auch das Design möglichst neutral zu halten. Werbung gibt es bisher auch nicht auf meinem Blog, aber ich spiele mit dem Gedanken vielleicht bald mal ein paar Dinge auszuprobieren.
Wie ist denn die Meinung meiner Leser zum Full-Feed oder zum Summary-Feed?
Was bevorzugt ihr und warum? Wie oft klickt ihr vom Feed direkt zum Blog, um dort weiterzulesen oder um zu kommentieren oder um einfach nur mal zu schauen? Macht ein Summary-Feed Lust auf mehr oder habt ihr eher keine Lust den Rest des Artikels auf dem Blog zu lesen, weil Grund A, B, C, welcher? Sind euch Full-Feed Artikel manchmal zu lang und ihr wünscht euch nur ne kurze Einleitung?